Dienstag, 22. Oktober 2013

Fire in south Pattaya 22.10.13

PATTAYA – October 22, 2013 [PDN]: 

A journalist reported that at 2.45 p.m. a fire was burning at a 3-4 storey rented commercial building including over 10-stalls. These included Arabian restaurants, a construction materials shop and a money exchange booth of the Kasikorn Thai bank. All were located between at Nos. 18-19 in Soi-2 at South Pattaya, on the east side of the road leading to Pratamnak Hill and nearby Marine Plaza Hotel. This area is a popular place for Middle Eastern tourists staying in the South Pattaya area in Thailand’s Chonburi Province.


A team from the Pattaya City Police Station quickly rushed to inspect the scene and blockaded the area to prevent people from coming too close to the fire and blocking the road. The officers also assisted in moving the valuable assets out of buildings that were located nearby the scene. They liaised with the firemen from the Department of Disaster Prevention and Mitigation in Pattaya City, in bringing 7-fire trucks along to spray water to control the fire. Due to the dense area of the incident, the fire is burning in connected commercial buildings, including over 10-business premises, which consist of a construction materials shop, hardware shop, electric appliances shop, home-decorated shop and a clothing shop. All of these are the very good fuel for the fire and behind the buildings there are also many kinds of other shops located, which is making fire fighting very difficult. The fire spread out to the nearby buildings so quickly that the firemen had to coordinate with other related organizations, such as Nong Prue Municipality and the Banglamung Municipality, who all had to bring more fire trucks to assist.

At this time the fire fighting officers are still attempting to extinguish this blazing fire which the officers have already been fighting for more than 20-minutes, they still cannot control the fire. There are many frightened foreign tourists that are staying near the fire scene and also the smoke that is drifting up into the air that could be seen from Pattaya Beach. The tourists that were swimming in the sea and sunbathe on the beach were so surprised that they hurried to take photographs of the fire and post them on internet immediately.


Local people and tourists informed officials that the origin of fire might have come from the kitchen of the “Abusais Restaurant,” which is the Arabian restaurant where they heard the noise of an explosion, as if their gas exploded and then there was a fire that ignited and spread out to the nearby building very severely, so the blaze could not be extinguished immediately. The police assumed that the blaze has started from the liquid gas cylinders in the Arabian restaurant, which appear to have exploded before the fire spread out.

The buildings that are burnt and got damaged so far, such as Rattanakorn Limited Partnership and Charoenphong Hardware Shop, (which is a construction materials shop), had thinners that exploded continuously, so the building of the money-exchange booth of Kasikorn Thai bank also got extensively damaged.

Initially, the officers are now still attempting to extinguish the fire and still are not completely sure of the place or origin of the fire, plus the cause of the continuous burning at this time. They also cannot estimate exactly all of the damage, because they have to extinguish the fire first, then investigate in detail again, but the initial estimate is that the damage is around 10-million THB (Thai baht).



Montag, 21. Oktober 2013

Paradiesische Orte um Pattaya

Ich höre viele Menschen darüber reden wie dreckig das Meerwasser um Pattaya ist. Ja das ist wahr. Es ist nicht zu vergleichen mit den Traumstränden auf den Malediven oder auf den Bahamas. Kein Wunder! Denn 35km nördlich befindet sich eine riesen Industrieanlage, welche ihren Dreck direkt ins Meerwasser ablassen. Vor ca. 12 Jahren hat die Regierung beschlossen, dass die Fabriken ihre Abwasseranlagen modernisieren und verboten ihren Dreck ins Meer abzulassen. Seitdem hat sich die Wasserqualität bemerkbar verbessert.

Also die Wasserqualität hat sich definitiv über ein Jahrzehnt verbessert und jeder kann mittlerweile bedenkenlos im Meer baden. Doch warum sind immernoch so viele abgeneigt an den Stränden Pattayas schwimmen zu gehen?

Es sind die Plastikmüll Teile die vor der Küste herumschwimmen. Dieser Müll wird hauptsächlich von den Fischern die vor der Küste fischen verursacht. Desweiteren gibt es zahllose Orte an denen man ungestört am Meer relaxen kann. Und da wo man ungestört ist, jeniert es auch keinen wenn man mal eben seine Plastikflasche und Chipstüte ins Meer entlässt. Oder etwa doch?

Dieses Jahr hat die Verwaltung von Pattaya entschieden die Strandpromenade zu renovieren. Und sie haben auch schon längst damit angefangen. Deswegen sieht es derweilen am Norden der Beachroad baustellenhaftig aus. Das mag viele Touristen in diesem Jahr zwar verärgern, aber war meiner Meinung nach längst notwendig. Wenn der Strand von Pattaya erstmal fertig renoviert wurde, wird alles viel paradiesischer. Nach den Renovierungsarbeiten wird die Fläche die man begehen kann doppelt so groß sein wie vorher. Das war auch lange notwendig gewesen, da von Jahr zu Jahr immer mehr Touristen in dieses ehemals kleine Fischerdorf strömen, am Strand herumliegen wollen und sich ungestört dabei fühlen wollen. An dieser Stelle bedanke ich mich an den ehemaligen Bürgermeister von Pattaya, der das ganze in die Wege geleitet hat.

Natürlich geht es hier alles ums Geld! Und das meiste Geld geben die Touristen aus. Und wenn sich die Touristen nicht mehr wohl fühlen, werden die Einnahmen zurückgehen. Deswegen die teuren Sanierungsmaßnahmen an der Strandpromenade in Pattaya.

Für die kommende High-Season im Winter 2013/2014 wenn alles fertiggestellt ist, wird die Stadt viele neue Arbeitsplätze anbieten. Es geht um mehr Sicherheit und um die freiarbeitetenen Prostitutierten vom Strand zu verdrängen. Und das ganze andere Gesindel welches mit Drogen dealt oder Ausländer in eine schwierige Situation bringen in dem sie viel Geld zahlen müssen, um nicht von der Polizei eingebuchtet zu werden. Es werden mehr Sicherheitskräfte in Zivil unterwegs sein um Umweltverschmutzer und Drogendealer vom Strand zu verbannen.

Also in den kommenden Jahren wird die Küste vor Pattaya wieder paradiesisch und empfehlenswert für Familien mit Kindern.

Aber wo sind die paradiesischen Orte um Pattaya die man jetzt schon genießen kann? Ganz einfach und nicht teuer! Vor der Küste von Pattaya ist eine Insel, Koh Larn. Sie liegt ca. 10km entfernt und ist täglich mit einer Fähre zu erreichen.